bobrovsky appunti 5